«آنسوی افسانه» بازخوانی ناب از قصه ایست که همیشه پلیدی و پاکی در دو سوی آن ایستاده‌اند. اما این بار قضاوت‌ها کنار می‌رود و صدای زنانه‌ایی بگوش می‌رسد که حق دارد شنیده شود.